Foto: Margarita Isabel Montealegre

Die Arbeit in den Textil-Maquilas (Textil-Fabriken) in Mittelamerika ist körperlich anstrengend und gekennzeichnet durch den permanenten Druck, eine sehr hohe Stückzahl an Kleidungsstücken fertigen zu müssen. Die Bezahlung bleibt dennoch schlecht. Die Rechte der Arbeitnehmer*innen zur Anzahl der Arbeits- und Überstunden, zum Umgang mit Krankheit oder Renten- und Entschädigungszahlungen werden oftmals missachtet. Zu diesem Thema hat eine langjährige Partnerorganisation der CIR aus Nicaragua in den letzten Jahren zehn betroffenen Frauen interviewt, die ihre ganze persönliche Geschichte als (ehemalige) Maquila-Arbeiterin erzählt haben. Auf diesem Weg ist das Buch „Die Maquila überleben“ auf spanischer Sprache mit vielen Fotos und den Kurzporträts der Frauen entstanden. Auszüge aus den Kurzporträts sowie ein Video zum Buch finden Sie weiter unten in diesem Beitrag.

Rückenschmerzen, Asthma und weitere gesundheitliche Probleme

Viele von ihnen berichteten davon, dass sie Jahre oder sogar jahrzehntelang in den Fabriken unter sehr schlechten Arbeitsbedingungen und mit monoton bleibenden Arbeitsabläufen geschuftet haben. Mit der Zeit haben sich dadurch unterschiedliche gesundheitliche Probleme entwickelt. Dazu zählen vor allem Rückenschmerzen, Schmerzen in den Händen, Schultern, Ellbogen oder Füßen, aber beispielsweise auch Probleme mit Symptomen von Asthma durch eingeatmete Mengen an Flusen.

Die Arbeiter*innen werden kaum ärztlich versorgt, zum Beispiel weil die Vorgesetzten zu viele Fehltage nicht dulden oder die Probleme nicht als arbeitsbedingt anerkannt werden. Außerdem haben viele Arbeiter*innen Angst vor einer Kündigung. Die entstehenden gesundheitlichen Probleme beschäftigen die Frauen in vielen Fällen bis an ihr Lebensende und schränken sie stark in ihrem Alltag ein.

Symptome werden nicht ernstgenommen, Therapien sind zu teuer

Die Aussagen von Ärztinnen und Ärzten zu ihrem Gesundheitszustand sind oftmals widersprüchlich. Während einige Symptome nur als körperliche Stressreaktion abgetan werden, nehmen andere ihre Probleme kaum ernst, weil sie doch noch jung seien. Selten wird ihnen wirklich geholfen. Selbst wenn sie ernst genommen werden, sind die Therapien oftmals so teuer, dass sie sich diese nicht leisten können.

Ein Großteil der Maquila-Arbeiter*innen nimmt all diese gesundheitlichen Strapazen auf sich, um ihre Familien ernähren zu können und ihren Kindern eine gute Bildung zu ermöglichen. Am Ende werden viele jedoch entlassen, da ihr gesundheitlicher Zustand so schlecht ist, dass sie die Arbeit nicht mehr im geforderten Umfang leisten können und den Firmen spätere, angemessene Entschädigungszahlungen zu teuer sind. Hinzu kommt, dass sie in vielen Fällen keine oder sehr kleine Renten erhalten, von denen sie sich und ihre Familien kaum ernähren können.

Kurzporträts

Reina Isabel Morán

Bevor Reina Isabel Morán in den Textil-Fabriken arbeitete, war sie jahrelang Krankenschwester. Mit 30 Jahren fing sie an, in den Maquilas zu arbeiten. Nach drei Jahren bekam sie Symptome von Asthma. Dazu kamen Schmerzen im Rücken und in den Ellbogen. Als sie schwanger wurde, wurde darauf keine Rücksicht genommen und sie musste den Job erst einmal aufgeben.

Foto: Margarita Isabel Montealegre

Ihre Kinder sah sie wegen der vielen Stunden in den Fabriken sehr selten bis nie, weswegen diese fast ganz alleine aufwachsen mussten. 2020 wurde Reina Isabel Morán während der COVID19-Pandemie entlassen und kämpft jetzt darum, dass ihre gesundheitlichen Probleme als Folgen der Fabrikarbeit anerkannt werden: „Den Marken würde ich gern sagen: Der Dank dafür, dass diese heute Multimillionäre sind, ist, dass so viele der Arbeiter*innen in den Fabriken krank oder durch die Folgen ihrer Arbeit gestorben sind. Gleichzeitig haben wir kaum Geld für die notwendigen Medikamente. Deswegen trage ich heute schwarz, weil die Fabriken unser Leben zerstören und uns mit verschränkten Armen zum Sterben nach Hause schicken. Sie haben die Hände vergessen, die ihnen eines Tages zu essen gegeben haben!“

Orbelina Martina Díaz Baldonado

Orbelina Martina Díaz Baldonado hat mit 23 Jahren begonnen in den Maquilas zu arbeiten und ist heute mit 51 Jahren gesundheitlich gezeichneter als manche Seniorin mit 70 Jahren. All die Strapazen in den Fabriken hat sie auf sich genommen, um für ihre Familie ein Haus bauen zu können, was allerdings trotz allem bis heute nicht komplett fertig gestellt ist.

Foto: Margarita Isabel Montealegre

Zunächst machte ihr durch die ungeeignete Sitzhaltung vor allem der Rücken zu schaffen, später bekam sie Probleme mit dem Knie. Um die Familie ernähren zu können und aus Angst entlassen zu werden, arbeitete sie immer weiter, wodurch ihre Beschwerden nicht besser, sondern schlimmer wurden. Ihre Vorgesetzten verwehrten ihr beispielsweise auch, nach einem Arbeitsunfall zum Arzt gehen zu dürfen. Heute sind ihre Beschwerden chronisch und die medizinische Behandlung hilft ihr nur bedingt.

Sie bekommt kaum bis keine Pension, da ihre gesundheitlichen Probleme nicht als arbeitsbedingt anerkannt werden und die, die im Zusammenhang mit Arbeitsunfällen stehen, nicht fachgerecht dokumentiert wurden: „Vor kurzem habe ich versucht, mich um meine Pension zu kümmern und sie sagten mir, sie haben die Informationen darüber nicht mehr, welchen Finger ich mir damals eingeklemmt habe. Sie haben die Papiere vom Unfall, aber baten mich, dass ich drei Zeugen mitbringe.“

Demonstration sozialer Bewegungen am 15. September in San Salvador, gegen Autoritarismus, Militarisierung und Gewalt. Der Block feministischer Organisationen wurde vom Banner #Chalchuapa angeführt.
Foto: Ramón El Suizo

An diesem 25. November, dem Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen, mobilisieren erneut Frauenorganisationen in Mittelamerika, um die besondere Betroffenheit von Frauen, Mädchen und LGBTI*-Menschen durch vielfältige Formen familiärer und sozialer Gewalt, bis hin zum Feminizid, anzuzeigen und zu verurteilen.
Sie verweisen dabei nicht nur auch auf die Zunahme gegenüber dem Vorjahr, sondern auch auf die immer deutlicher zum Vorschein kommende Mitverantwortung staatlicher Institutionen, v.a. Polizei, Armee und Staatsanwaltschaft, wegen unterlassener Hilfeleistung und mangelndem Schutz für Frauen, durch Vertuschung oder Bagatellisierung von Straftaten und auch wegen ihrer direkten Beteiligung als Täter.

#Chalchuapa: Gewaltsames Verschwindenlassen von Frauen

In El Salvador wurde der Hashtag #Chalchuapa in diesem Jahr zum Synonym für zahlreiche Morde und Fälle des „Verschwindens“ von Frauen, die direkt auf das Konto von aktiven und ehemaligen Polizisten, Soldaten und Bandenmitgliedern gehen. Diese haben ihre Opfer auf geheimen Friedhöfen verscharrt; einer davon wurde in der Kleinstadt Chalchuapa, im Haus eines ehemaligen Polizisten, entdeckt. Die dort identifizierten Opfer wurden von der Polizei bisher nicht ins offizielle Register der Frauenmorde (102, Jan.-Sept. 2021) aufgenommen.
Feminizide sind auch in Guatemala auf einem Höchststand (538, Jan.-Okt.); ebenso werden auch in Honduras (210, Jan.-Sept) steigende Tendenzen verzeichnet. Wobei klar ist, dass die Ermordung von Frauen ja nur einer der Indikatoren der Gewalt ist, fataler Endpunkt einer Verkettung vielfältiger und langandauernder Gewalterfahrungen, in einem sozialen und kulturellen Umfeld, das diese Gewalt immer noch toleriert und begünstigt.

Restriktive Gesetze treffen auch Frauenorganisationen

Als neue, besonders perfide Variante staatlicher Gewalt haben in diesem Jahr die autoritären Regierungen der Region neue Gesetze vorgelegt oder bereits zur Anwendung gebracht, die bestimmte regierungskritische Organisationen der Zivilgesellschaft, darunter v.a. die feministischen Frauenorganisationen und unabhängige Journalist*innen, stigmatisieren und kriminalisieren. Es wird ihnen extrem erschwert, weiterhin finanzielle Unterstützung aus der internationalen Entwicklungskooperation und von Solidaritätsbewegungen für ihre wichtige Arbeit zu erhalten. Dies bedeutet: Es steht weniger Geld zur Verfügung für Bildungs- und Advocacyarbeit zur Einforderung von Menschen- und Arbeitsrechten, für investigativen Journalismus z.B. zum Thema Gewalt, für Maßnahmen zur Gendergerechtigkeit, zur Umweltproblematik, für den Schutz von Migrant*innen oder für die integrale Betreuung von Gewaltopfern.

Protest gegen Gewalt an Frauen unserer Partnerorganisation EMIH in Honduras.
Foto: EMIH

Direkt betroffen sind davon Frauen in ländlichen Regionen und indigene Frauen, die zur Ernährungssicherheit ihrer Familien beitragen; Transgender-Frauen, die für einkommenschaffende Maßnahmen geschult werden; Arbeiterinnen in der Textilindustrie, die Arbeitsrechte einfordern; Frauen, die aufgrund einer Abtreibung oder Komplikation bei der Geburt hohe Gefängnisstrafen verbüßen; Frauen, die familiärer Gewalt ausgesetzt sind; junge Mädchen, die aufgrund mangelnder Aufklärung Frühschwangerschaften haben. Ihnen allen wird mit diesen Gesetzen der Zugang zu Bildung, Aufklärung, psychologischer Beratung, eigenem Einkommen, Rechtshilfe und integraler Gesundheit verwehrt.

Aktionsradius der Zivilgesellschaft eingeschränkt

Außerdem werden ihre Organisation und politische Beteiligung zur Einforderung ihrer Bedürfnisse und Rechte bei politischen Entscheidungsträgern beschnitten, sowie die Möglichkeit, sich deswegen an internationale Instanzen zu wenden. Die bewusst unscharfe und willkürliche Formulierung dieser Gesetze ermöglicht es den Regierungen, den Aktionsradius der Organisationen der Zivilgesellschaft stark einzuschränken, bis hin zur Aufkündigung ihrer Gemeinnützigkeit oder ihres kompletten Verbots.
In den letzten Tagen, als die Regierung El Salvadors im Schnelltempo ein solches Gesetz ohne jede gesellschaftliche Debatte und Beratung vom Parlament verabschieden lassen wollte, haben sich sowohl Vertreter*innen der Interamerikanischen Kommission für Menschenrechte (CIDH) als auch der Vereinten Nationen dazu geäußert. Die gegen die Zivilgesellschaft verhängten oder angedrohten Sanktionen seien unproportional und seien eine klare Verletzung der Verpflichtungen bzgl. Menschenrechte von Seiten El Salvadors. Zeitgleich kündigte die Deutsche Botschaft in San Salvador an, wegen der unklaren und willkürlichen Gesetzeslage die Bewilligung neuer Kleinprojekte vorerst auszusetzen. Diese und andere internationale Stellungnahmen haben in den letzten Tagen bewirkt, daß die Verabschiedung des Gesetzes kurzfristig noch einmal von der Parlamentarischen Tagesordnung abgesetzt wurde; aber „vom Tisch“ ist es damit noch nicht.

Am 25. November werden deshalb feministische Organisationen in Zentralamerika, im Bündnis mit anderen Organisationen der sozialen Bewegungen, auch gegen diese neue Form staatlicher Gewalt auf die Straße gehen, die sich in den genannten vier Ländern der Region gegen Frauen, vom Staat vernachlässigte Minderheiten und allgemein gegen eine regimekritische Zivilgesellschaft richtet. Die CIR wird sie dabei, zusammen mit anderen NGOs, die im „Runden Tisch Zentralamerika“ vernetzt sind, durch gemeinsame Lobbyarbeit so gut es geht unterstützen.

Foto: Jan Lessmann

Sabine, du warst in den 90er Jahren, als du als Länderreferentin für Nicaragua bei der CIR gearbeitet hast, maßgeblich an der Veränderung der CIR von einer reinen Mittelamerika-Solidaritätsgruppe zu einer Kampagnenorganisation beteiligt. Wie kam es dazu?
Als die CIR vor 40 Jahren gegründet wurde, herrschten in Guatemala und El Salvador Bürgerkriege. Mit dem Ende dieser Bürgerkriege Anfang der 90er Jahre erlosch auch das Interesse in Deutschland an den Ländern Zentralamerikas.
In El Salvador, Honduras und Nicaragua siedelten sich in dieser Zeit die ersten Weltmarktfabriken für Bekleidung, die sogenannten Maquilas, an. Arbeitskraftintensive Produktionsschritte wurden vom globalen Norden in den globalen Süden verlagert. Im Münsterland wurde zeitgleich die Textindustrie geschlossen. Nun standen in Mittelamerika und Südostasien billige Arbeitskräfte, meist Frauen, zur Verfügung, die unter Missachtung internationaler Arbeitsrechte ausgebeutet wurden: Uns erreichten Nachrichten über schwangere Arbeiterinnen, die in den Fabriken starben, weil ihnen versagt worden war, einen Arzt aufzusuchen.
Vor allem Frauenorganisationen – in Nicaragua Sandra Ramos vom MEC und in El Salvador Marina Rios von M.A.M. – suchten deshalb den Kontakt zur CIR. Wir überlegten zusammen, wie ihr Kampf um die Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen der Maquila-Arbeiter*innen und unser Engagement für ein „gerechteres“ Nord-Süd-Verhältnis zusammenzubringen seien. Es war klar, dass wir im globalen Norden Verantwortung für die Ausbeutung der Menschen im globalen Süden übernehmen müssen. Unser Reichtum basiert auf der jahrhundertelangen Kolonialisierung des Südens.
Aus diesen Überlegungen entstand 1989 in Europa die internationale „Clean Clothes Campaign“ (CCC). 1995 wurde die CIR Mitgründerin der deutschen „Kampagne für Saubere Kleidung“ und ist heute noch aktiv dabei. Was soll die CCC bewirken?

Sabine Broscheit, 2. von links, 2004 in El Salvador beim Zentralamerikanischen Maquilanetzwerk. Foto: CIR

Mit der Kampagnenarbeit, zum Beispiel in der CCC, verbindet die CIR die Unterstützung der konkreten Arbeit vor Ort für gerechtere Löhne und Arbeitsrechte mit der Forderung nach einem Politikwechsel in unserem Land. In der Kampagnenarbeit – unterstützt von kritischen Konsument*innen hier in Deutschland – machen wir Druck auf die Unternehmen, in ihren Lieferketten internationale Arbeitsrechte einzuhalten. Geschieht dies nicht, ziehen wir sie dafür zur Verantwortung. Aber von Beginn an war unser Ziel nicht freiwillige Maßnahmen der Unternehmen, sondern eine Veränderung der politischen und gesetzlichen Rahmenbedingungen. Die CIR arbeitet deshalb auch aktiv in Kampagnen wie der Initiative Lieferkettengesetz.
Welche Kampagne ist dir aus deiner hauptamtlichen Zeit außerdem noch in Erinnerung geblieben?
Das ist die Kampagne zur Unterstützung arbeitender Kinder. 1997 habe ich sie unter anderem mit drei wunderbaren Menschen, Albert Recknagel von terre des hommes, dem Sozialwissenschaftler und emeritierten Hochschullehrer der TU Berlin, Manfred Liebel, und Thomas Krämer, Geschäftsführer der CIR, gegründet.
Daraus ist der Verein PRONATS hervorgegangen. Die CIR hat damals mit dem Slogan „Ja zur Kinderarbeit, nein zur Ausbeutung“ irritiert, vielleicht auch provoziert. Arbeitende Kinder in unseren Projektländern, die mehrheitlich im informellen Sektor – etwa als Schuhputzer*innen oder Straßenverkäufer*innen – tätig sind, wollen nicht infolge von Kampagnen gegen Kinderarbeit kriminalisiert werden. Sie wollen vielmehr vor Ausbeutung geschützt, besser bezahlt und als arbeitende Kinder, die Verantwortung für die Familie übernehmen, anerkannt werden. Diese Kampagne ist mir sehr ans Herz gewachsen, weil sie verdeutlicht, wie komplex Solidaritätsarbeit ist. Wir müssen Verantwortung übernehmen, sollten aber nicht über die Köpfe der Menschen im globalen Süden hinweg Kampagnenziele formulieren.
Sabine Broscheit war und ist der CIR in vielfältiger Weise verbunden: Sie war von 1994 bis 2003 CIR-Länderreferentin, hat von 2003 bis 2006 in Nicaragua in unserer Partnerorganisation María Elena Cuadra (MEC) gearbeitet und ist aktuell im Vorstand.

Foto: CONAVIGUA

Bevor ich beginne, bitte ich den Geist meiner Ahnen, den Geist der Luft und das Herz von Mutter Erde um Erlaubnis. Und im Geiste derer, die ihr Leben und ihr Blut in den Jahren des Holocausts und der Völkermorde in Guatemala und in Deutschland gelassen haben, sind wir zwei Völker seit einigen Jahren vereint in einem Werk der Brüderlichkeit und einem Traum von Gleichheit und einer menschlicheren Welt für alle auf unserem Planeten.

Aus Guatemala, hier am Nabel der Mutter Erde, Mittelamerika, und aus dem Herzen der Frauen von CONAVIGUA, senden wir der Christlichen Initiative Romero unsere Glückwünsche der Ermutigung, des Respekts, der Zuneigung und der Solidarität für diese 40 Jahre der institutionellen Begleitung, der Unterstützung – politisch, moralisch und wirtschaftlich – für die Frauen von CONAVIGUA und anderen Organisationen in unserem geliebten Guatemala.

In diesen vier Jahrzehnten haben wir viel daraus gezogen, uns auszutauschen und voneinander zu lernen. Wir sind sicher, dass wir an jedem Tag auf dem Weg, den wir gemeinsam zurückgelegt haben, Träume und Bilder einer gesellschaftlichen Transformation geschaffen haben – hin zu einer Gesellschaft, die sich für die Beseitigung sozialer Ungleichheiten, des strukturellen und historischen Rassismus, der uns betroffen hat, und der Menschenrechtsverletzungen und Völkermorde, die unsere Familien und wir selbst erlitten haben, einsetzt.

Wenn wir nun zurückblicken und uns an die ersten Jahre erinnern, in denen wir die Arbeit der CIR kennengelernt haben, öffnen Sie Ihr Herz in Solidarität und versetzen Sie sich in das Leiden von tausenden und abertausenden von Frauen, Witwen, Waisen, Überlebenden des Völkermordes und begleiten Sie unseren Weg der Achtung der Menschenrechte, der Suche nach unseren verhafteten und verschwundenen Verwandten, die in Gräbern und geheim gehaltenen Friedhöfen zurückgelassen wurden, sowie die Suche nach Frieden, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung für die Schäden, die der interne bewaffnete Konflikt hinterlassen hat.

Anlässlich dieses Jubiläums möchten wir uns herzlich für die Unterstützung unserer Arbeit seit den neunziger Jahren bedanken, denn die CIR, vertreten durch Albrecht Schwarzkopf, hat uns den Weg geebnet, um an der Kampagne zur Sensibilisierung für die Geschehnisse in Guatemala teilzunehmen. Sie hat uns mit Unterstützung verschiedener Guatemala-Solidaritäts-Komitees eingeladen, unsere Erfahrungen, unsere Lebensgeschichte und die ernste Situation der Menschenrechtsverletzungen und insbesondere der sexuellen Übergriffe gegen Frauen auf einer Rundreise durch Europa zu teilen.

Die Erfahrung, in Europa anzukommen und sich mit den Menschen in Deutschland auszutauschen, die Verständnis, Unterstützung und Solidarität mit unseren Kämpfen zeigten, war großartig für die Frauen. Seitdem seid ihr eine so große Stütze für CONAVIGUA. Wir hatten verschiedene Phasen des Austausches, sowohl wir in Deutschland als auch ihr in Guatemala, wir teilen viele Erinnerungen und Anekdoten dieser schönen Jahre großer internationaler Solidarität, sowohl in den Jahren des bewaffneten Konflikts als auch in den Jahren danach.

Foto: CONAVIGUA

In all den Jahren, in denen CONAVIGUA auf der Straße war, um die Entmilitarisierung der Gemeinden zu fordern, um einen Waffenstillstand zu fordern, um den Weg für die Friedensabkommen freizumachen, die Forderung nach historischer Aufklärung, Gerechtigkeit und Wiedergutmachung für die Schäden, die der Krieg in unserem Leben verursacht hat, sowie die Forderung nach der Erfüllung der Friedensabkommen, insbesondere des Abkommens über die Identität und die Rechte der indigenen Völker, war die Beistand des CIR unerlässlich. Wir sind sehr dankbar für diese Unterstützung, die jede Aktion des Kampfes zum Leuchten brachte, um einen sicheren und dauerhaften Frieden zu erreichen.

Keine der Regierungen, die seit der Unterzeichnung des Friedensabkommens kam und ging, hat den politischen Willen gezeigt, öffentlich Politik für Frauen und indigene Völker und andere Sektoren zu fördern. Wir sind die Opfer und die organisierte Zivilgesellschaft, die auf Frieden, Demokratie und Gerechtigkeit gedrängt hat. Dank der Unterstützung der internationalen Gemeinschaft für unsere ständige und riskante Arbeit, haben wir hier Tag für Tag mit den Gemeinden gearbeitet, in denen die Frauen auf eine selbstbewusste Entwicklung ihrer Identität setzten, aber auch klar Stellung zu den Verbrechen gegen die Menschlichkeit beziehen, damit diese nicht in Vergessenheit geraten und straflos bleiben.

Für all das und für das, was noch vor uns liegt, bitten wir um viel Segen und Reichhaltigkeit für die CIR, damit sie für jedes Mitglied und jeden Menschen, der mitarbeitet und die CIR unterstützt viel Leben und viel Gesundheit bereithalten möge. Doppelt und dreifach Danke für Eure Unterstützung und Solidarität und für die Unterstützung des Ortes, an dem sich die den Opfern und Überlebenden des Völkermordes in Guatemala gewidmete Erinnerungslandschaft befindet. Dieser Ort befindet sich in San Juan Comalapa und wir haben ihn zu einem Ort des Friedens und der Begegnung zwischen den Lebenden und den Toten gemacht, zu einem Ort der Lehre, damit die Schrecken des Krieges nie wieder geschehen.

Möge die Solidarität ein Leben lang anhalten.

Rosalina Tuyuc, CONAVIGUA

Die Corona-Pandemie nimmt keine Rücksicht auf sozialen Status oder Landesgrenzen. Doch sie trifft vor allem die Verletzlichsten am härtesten. Viele Menschen im Globalen Süden stehen schon jetzt vor dem Nichts: ohne Arbeit, ohne soziale Absicherung, ohne Zugang zu Lebensmitteln. Zur Sorge um die eigene Gesundheit kommt die Angst vor drohenden Hungerkrisen. Unsere Solidarität und Unterstützung sind nun gefragt – bitte helfen Sie mit einer Spende!

Seit Bekanntgabe der ersten Corona-Fälle in Mittelamerika finanzieren wir verschiedene Krisenmaßnahmen unserer Partnerorganisationen. Verteilung von Lebens- und Hygienemitteln, Durchführung von Desinfektionsmaßnahmen, Aufklärungsarbeit und juristischer Beistand – das sind nur einige Beispiele dieser wichtigen Arbeit.

Nothilfe für diskriminierte Regierungsgegner*innen

Die konservative Regierung in Honduras macht die staatliche Nothilfe von der politischen Unterstützung der Bevölkerung abhängig. Wer gegen die Unterdrückung und Korruption oder gegen Bergbauprojekte und Palmölplantagen protestiert, wird davon ausgeschlossen. Unsere Partnerorganisation ERIC/Radio Progreso versorgt die diskriminierten Familien mit Nahrungsmitteln und Medikamenten.

Hygiene- und Desinfektionsmaßnahmen

In einer Vorstadt von San Salvador errichtet unsere Partnerorganisation SITRASACOSI Kontroll- und Desinfektionszentren und unterstützt die dort lebenden Menschen mit Nahrungsmitteln, um den unnötigen Verkehr von Privatpersonen in den Gemeinden zu reduzieren. Die Unterstützung aus den Gemeinden ist ermutigend.

Lebensmittelpakete für Maquila-Arbeiterinnen, Mütter und Familien

In El Salvador organisiert die Organisation Ormusa Krisenmaßnahmen. Foto: Ormusa

Unsere Partnerorganisation ORMUSA verteilt in El Salvador Lebensmittelpakete mit Bedarfsgütern an alleinerziehende Mütter und an Arbeiterinnen in Weltmarktfabriken, die entlassen oder ohne Gehaltfortzahlung suspendiert wurden. In Nicaragua bekommen 50 ehrenamtliche Arbeitsrechts-Beraterinnen Nahrungsmittel und Hygieneartikel, um ihre Arbeit mit den betroffenen Näher*innen fortsetzen zu können. Und in Guatemala versorgt unser Partner ASEDE Familien, die keinen Zugang zu Lebensmitteln haben.

In Krisenzeiten ist schnelle und unbürokratische Hilfe besonders wichtig. Dafür bitten wir um Spenden mit dem Verwendungszweck „CORONA in Mittelamerika“. Ihre Spenden werden in Mittelamerika da eingesetzt, wo Unterstützung aktuell am nötigsten ist. Vielen Dank für Ihre Solidarität – ganz besonders in diesen Zeiten!

Jetzt spenden