El Salvador

Organizaciones y proyectos copartes de la CIR en El Salvador

Menschen gedenken an Opfer eines Massakers

El trabajo de “Tutela Legal Dra. María Julia Hernández” contribuye de forma esencial al procedimiento jurídico y social de los crímenes de guerra. Es un paso importante, especialmente para las víctimas y las familiares que han sufrido crímenes de guerra y crímenes contra los Derechos Humanos, tratar el dolor.

Tuchspiel mit Workshopteilnehmer*innen

El CBC quiere emprender nuevos caminos. En varios proyectos desarrollados en San Salvador se han creado espacios para que los niños y los jóvenes puedan afrontar su experiencia con la violencia de una forma lúdica, y buscar alternativas.

Trabajadores cultivando camarón

Desde el año 1985, la ANTA representa los intereses de los pequeños agricultores, trabajadores agrícolas y jornaleros en El Salvador. Además de las movilizaciones políticas la ANTA apoya proyectos constructivos para ayudar a sus miembros a salir de la pobreza extrema.

Demonstration der Arbeiterinnen

El SITRASACOSI (Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores, Sastres, Costureras y Similares) se compromete a la protección de los derechos de las costureras en las fábricas de ropa en El Salvador. Ellas se apoyan y se refuerzan mutuamente, evidenciando los abusos y las deficiencias. Estas fábricas producen, entre otras marcas, para Adidas.

Stickerin aus El-Salvador hält stolz ein selbst besticktes Kleid in die Kamera.

El trabajo de Mujeres Transformando tiene como objetivo informar a las mujeres sobre sus derechos laborales y apoyarlas. También hace público los abusos de los derechos laborales y las deficiencias.

Empoderamiento de las trabajadoras textiles

Demonstration__FEASIES_Salvador

Las mujeres de la industria textil en El Salvador se ven muy perjudicadas por la violación de sus derechos laborales y por la discriminación. Las organizaciones co-partes de la CIR, ORMUSA, EIL, FEASIES y MT se comprometen con campañas de concienciación y movilización al respeto de los derechos laborales de las trabajadoras textiles afectadas.

Marta Zaldania: FEASIES

La Federación de Asociaciones o Sindicatos Independientes de El Salvador (FEASIES) defiende a los trabajadores más vulnerables: al colectivo LGBTI* que, dentro de su cultura heterosexual, están desfavorecidos, y a las mujeres que buscan un empleo equivalente al de los hombres.


Según las estatísticas, en El Salvador es asesinada una mujer por día  La violencia sexual y el acoso laboral es lo cotidiano para muchas mujeres. La ORMUSA, como una gran red feminista que es, proporciona el conocimiento y las bases jurídicas para que los responsables tengan que rendir cuentas. La ORMUSA lucha por el derecho de la autodeterminación de la mujer en cuanto a la salud sexual y reproductiva. Otro aspecto importante es el empleo digno y sin violencia de las mujeres en la industria exportadora.

Dame verkauft Souvenirs während der Feierlichkeiten zum 30. Todestag von Erzbischof Oscar Arnulfo Romero

La situación para los jóvenes y las mujeres en las zonas rurales en El Salvador es precaria. La Asociación de Comunidades Esclesciales de base (FUNDAHMER) las orienta y las motiva. La pregunta clave que siempre sirve de guía es: ¿Cuál sería el consejo de Oscar Romero?


El agua es un bien escaso en El Salvador. Sin embargo, hay mucho oro que atrae a las compañías mineras y a inversores extranjeros. ¡CRIPDES (Asociación para el Desarrollo de El Salvador) se opone a la minería! Para proteger el agua potable y la agricultura sostenible CRIPDES, como socia en “la mesa redonda nacional contra la minería metálica“, exigió la prohibición por ley de la minería y tuvo éxito.


La Unidad Ecológica Salvadoreña (UNES) es una ONG que lucha por la protección y conservación del medio ambiente en El Salvador y en la región. La misión des UNES es defender la naturaleza y buscar el mejoramiento de la calidad de vida de la población, potenciando la organización y participación de hombres y mujeres en el escenario nacional, regional e internacional.

Naeherin-Nicaragua-2012

La industria textil desempeña un papel importante en Centroamérica. Aproximadamente 400.000 personas trabajan en maquilas que producen para el mercado mundial y son explotados sistemáticamente. Para que se respeten los derechos laborales en las maquilas es necesario desarrollar estrategias nacionales y regionales. Las organizaciones co-partes de la CIR forman redes a nivel regional para coordinarlas.

Grenze zwischen den USA und Mexiko, auf der einen Seite dicht bebaut, auf der anderen Grenzschutzanlagen

Diversas formas de violencia afectan al desarrollo de la sociedad y de la economía en Centroamérica: la violencia doméstica y la violencia de género, que tienen su orígen en el machismo, la violencia dentro de las bandas, la violencia de la delincuencia organizada (el narcotráfico y el tráfico de personas), el saqueo económico y los grandes proyectos económicos que conducen a la apropiación de tierras y al desalojo. La violencia ocupa el segundo lugar como causa de las migraciones.
En el programa contra una cultura de la violencia trabajan siete organizaciones de El Salvador, Honduras, Nicaragua y Guatemala para ofrecer apoyo a las personas afectadas y, al mismo tiempo, tratar las causas que originan la migración.

Tagebaumine in Honduras

La minería industrial en Centroamérica tiene graves consecuencias para el medio ambiente y conduce a conflictos sociales y a la violencia. Las comunidades afectadas con organizaciones asesoras (CRIPDES, Colectivo Madre Selva, Centro Humboldt, ERIC y Radio Progreso) se oponen en Centroamérica a las compañías mineras despiadadas, y luchan para poder tomar sus propias decisiones sobre el uso de su tierra y sus recursos.

Fondo Solidario Maquila

¡Horas extras, acoso, riesgo para la salud, todo por un salario miserable! Esta es la rutina diaria para muchas de las trabajadoras de las fábricas en Centroamérica que producen para el mercado mundial. Con el Fondo Solidario Maquila se apoya a las costureras para que puedan exigir sus derechos.

Porträt von Maik Pflaum

Para más información contacte a:

Maik Pflaum
Responsable de proyectos (El Salvador, Trabajo Digno)
pflaumnoSpam@ci-romero.de
Teléfono: (+49) 911 - 214 2345